Prevod od "tuoi zii" do Srpski


Kako koristiti "tuoi zii" u rečenicama:

..ci sono i tuoi zii and all the people.
A tu su ti svi ujaci i ostali.
Andrai a casa dei tuoi zii per un paio di settimane.
LDEŠ SA TETKOM I TETOM NJIHOVOJ KUÆI NA PAR TJEDANA.
Allora, signor So-Tutto-Io, e' cosi', sono veramente tuoi zii.
Dobro, pametnjakoviæu. Oni su stvarno tvoji ujaci.
Scommetto che hai scoperto dove i tuoi zii tengono tutti i soldi, eh?
Kladim se da si našao gdje su ujaci sakrili sav taj novac, a?
Walt, i tuoi zii corrispondono alla descrizione di due rapinatori di banca degli anni '20 e '30.
Walte, ujaci odgovaraju opisu... dvojce pljaèkaša banaka iz 20-tih i 30-tih godina.
Potremmo sempre consegnare i tuoi zii per i soldi della ricompensa, ma andrebbero in galera.
Uvijek smo mogli prijaviti tvoje ujake i dobiti nagradu od potjernice... ali tad bi oni završili u zatvoru.
Mi chiedo che cosa i tuoi zii stiano dicendo a Stan.
Pitam se što to tvoji ujaci govore Stanu.
Ora sono qui a casa dei tuoi zii.
Sad sam tu na njihovom imanju.
Non sono tuoi zii. - A malapena sono tuoi amici.
Jedva da su ti i vršnjaci.
Come posso darti qualcosa che non ti rovini come è successo ai tuoi zii e zie?
Kako da ti dam nešto, a da te to ne uništi, kao tvoje strièeve i tetke?
Il prossimo e' da parte dei tuoi zii preferiti.
Sljedeæi je od tvojih najdražih ujne i uje.
Ho parlato con i tuoi zii.
Razgovarao sam sa tvojom ujnom i ujakom.
Tu ci hai detto quanto erano sconvolti i tuoi zii per la morte di Barry Brown.
Govorio si nam koliko su tvoji ujaci bili uznemireni zbog smrti Barija Brauna.
I tuoi zii non ti possono tirare fuori, questa volta.
Ne postoji ništa što tvoji ujaci mogu uraditi da se izmigolje iz ovoga.
Se vuoi davvero aiutare i tuoi zii, devi solo tornare a casa.
Druže, ako zaista želiš da pomogneš momcima, onda moraš da doðeš kuci.
Nel frattempo, di' a Marshall di scaricare Lionel, a tua mamma di dire "si'" se tuo padre glielo richiede e ai tuoi zii di non preoccuparsi per me.
U meðuvremenu reci Maršalu da nogira Lajonela, mama da ti pristane kada je tvoj tata iduæi put zaprosi i tetki i teèi da se ne brinu za mene.
Paige, c'e' qualcosa che vorresti dire ai tuoi zii, prima di andare sopra a finire i compiti?
Želiš li da kažeš nešto ujacima pre no što odeš da radiš domaæi?
I tuoi zii e i tuoi cugini si prenderanno cura di te.
Tvoji strièevi i roðaci æe se pobrinuti za tebe.
Così ho deciso di mandarti dai tuoi zii.
Tada sam te poslao kod tetke i ujaka.
Che e' insieme ai tuoi nonni biologici, alle tue zie e ai tuoi zii...
Кojи идe у пaкeту сa биoлoшким бaбoм и дeдoм, тeткaмa, стричeвимa...
I tuoi zii sanno che lavori per i talebani?
Teta i tetak znaju da suradjuješ s talibanima?
Secondo... devi parlare con i tuoi zii.
Druga... Treba da razgovaraš sa svojim ujakom.
Questi sono tutti i tuoi zii?
Ovo su ti sve ujaci? -Imam ih tri.
Pero' mi assicurero' che le tue zie e i tuoi zii vengano a trovarti.
Ali æu se potruditi da te tvoje tetke i strèevi posete.
E dimmi, questi tuoi zii, sono anche loro in prigione?
I tvoji ujaci su takoðer u zatvoru?
Quei tuoi zii pagani ti hanno davvero suggestionato con la superstizione.
Ти твоји пагански ујаци... су заиста затровали твој ум сујеверјем.
E i tuoi zii e cugini saranno qui, sono tutti cosi' emozionati di conoscerti.
TVOJI UJACI I BRATANCI ÆE BITI TU I SVI SU UZBUÐENI DA TE UPOZNAJU.
J, domani dopo scuola aiuta i tuoi zii con la macchina, ok?
J, sutra posle škole pomozi ujacima s kolima.
Tesoro, i tuoi zii sono duri.
Vaš ujaci grubu igru, beba. Oni uvijek imaju.
Alexa mi ha detto che avresti motivo di credere che tua nonna e i tuoi zii stiano pianificando un altro crimine.
Alexa kaže da imaš razloga da veruješ da tvoja baka i ujaci možda planiraju novi zloèin.
Se Smurf dovesse scegliere, credi davvero che esiterebbe a buttarti nella tana del lupo per proteggere uno dei tuoi zii?
Da Smurf mora da bira, da li iskreno misliš da bi oklevala da te baci vukovima ako mora da zaštiti jednog od sinova?
Quindi tutti i tuoi zii sono coinvolti nella rapina alla banca per cui Pope è andato in prigione.
Dakle svi tvoji ujaci su uèestvovali u pljaèki banke zbog koje je ujak Pope odležao.
L'agente Fischer ed io abbiamo parlato, e pensiamo che tu non ci stia davvero dicendo tutto quello che sai su tua nonna ed i tuoi zii.
Policajac Fisher i ja smo prièali i mislimo da nam ne govoriš sve što znaš o tvojoj babi i ujacima.
Quanto ci vorrà prima che mandi uno dei tuoi zii a cercarti?
Koliko bi prošlo dok ne pošalje jednog od ujaka da te pronaðe? Popea?
0.51286101341248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?